月に行く途中のダウンタイムはこんな感じ

宇宙飛行士でさえ破壊行為をすることがあることが判明した。アポロ11号の司令船パイロット、マイケル・コリンズはコロンビア号の壁に落書きを残したが、それは50年近くもの間、誰にも見られずにいた。

スミソニアン航空宇宙博物館の学芸員たちは、可能な限り完全なモデルを作成することを目標に、デジタル化プロジェクトのために宇宙船をスキャンしている最中だ。しかし、その過程で興味深いものを発見した。

飛行中のある時点で、アポロ 11 号の宇宙飛行士の 1 人が、保管ロッカーの下の壁の一部にカレンダーを描きました。1 日が経過するごとに、誰かが壁の日付の四角を消していきました。ミッション経過時間は単に時間の累計であるため、昼と夜はないので、彼らはヒューストン時間の真夜中に 1 日の終わりをマークしたのではないかと思います。間に合わせのカレンダーで消されていない唯一の日は、着陸日である 7 月 24 日です。

学芸員たちは、いつ誰が描いたのかを解明しようとしている。なぜ誰も見たことがないのかという問いに対する答えは単純で、この歴史的な宇宙船の内部を覗くことが許されている人はほとんどいないからだ。ワシントンの博物館では透明なケースに展示されており、来場者はメインハッチを覆うプラスチックを通して内部を垣間見るだけで、頭を入れることすらできない。そのため、学芸員が慎重に内部に入り、宇宙船をスキャンするまで、カレンダーや、飛行計画の更新を含む他のいくつかの落書きは発見されなかった。

日付が消されたカレンダーを見つけると、宇宙飛行士たちがフラストレーションや退屈、あるいは楽しくないから日数を数えていたように見えます (少なくとも、夏休みが始まるまでの日付を消していたのはそのためです)。そうである可能性は低いでしょう。彼らは、ミッション コントロールの人たちにとって今日が何日なのかを把握するためにそうしたのではないかと思いますが、これは私の推測にすぎません。

しかし、このカレンダーを見て、宇宙飛行士が月へ行ったり、月に戻ったりする間の休憩時間に何をしていたのか考えさせられました。アポロ 8、10、11、12、13、14 の記録を読んだところ、かなりの休憩時間があったようです。そのほとんどは、実験、ナビゲーション チェック、一般的なメンテナンスとハウスキーピング、そして地球と月の最も素晴らしい写真の撮影に費やされていました。未加工の 16mm 映像と修復された 16mm 映像を見ると、歴史的な月面ミッションではかなりの悪ふざけや不正行為もあったようです。