行方不明のロシアの宇宙船は宇宙ステーションにドッキングできなくなる

最新情報: プログレス 59 宇宙船は国際宇宙ステーションには到着できないようです。NASA は今後のランデブーはすべてキャンセルされたと発表しました。

更新: NASA はウェブサイトの新しいブログ投稿で、今朝の故障についてわかっていることをもう少し詳しく説明しています。ソユーズ ロケットで打ち上げられ、ブースターの第 3 段から切り離された直後、プログレス 59 貨物船は、ナビゲーション アンテナを展開したかどうかを確認するデータを送信できませんでした。フライト コントローラーは、プログレスを国際宇宙ステーションまで運ぶために必要な燃料吸入システムが加圧されたかどうかも確認できませんでした。

ロスコスモスはこの情報を確認できなかったため、ISSとの別のランデブー計画を選択した。当初の予定通り本日ISSに合流する代わりに、プログレス号は2日間で地球を34周し、木曜日にISSにドッキングするよう再スケジュールされた。

しかし、このドッキングは今のところ無期限に延期されている。ロスコスモスはプログレス59号が地上管制局を通過した際に4回通信を試みたものの、いずれも失敗した。航空管制官らは、今夜遅く、東部夏時間午後8時50分頃に宇宙船との連絡を試みる予定だ。

幸いなことに、この貨物船はすぐにでもISSに到着しなければならないようなものを積んではいない。宇宙ステーションに搭乗している宇宙飛行士たちは、数か月分の食料、水、物資を十分に備蓄している。しかし、プログレス号は6,000ポンド以上の貨物を積んでいるため、ドッキングに失敗すると、スペースXが6月に実施する次の貨物補給ミッションにさらなるプレッシャーがかかることになる。

原作:

ロスコスモスは現時点で自社の貨物船に何が起こっているのかよく分かっていない。

ロシアが国際宇宙ステーションに物資を送るために使用する無人宇宙船プログレス号は、火曜日の早朝にカザフスタンから打ち上げられた後、ロシア宇宙機関との通信が途絶えた。Space Flight Nowによると、プログレス号は軌道に到達して間もなく「何らかの形で回転し始めた」という。その時点で、ロスコスモスは宇宙船から信頼できるデータを受信できなくなり、同機関は何が起こったのかまだ解明しようとしているようだ。

プログレス59号は当初、本日遅くにISSにドッキングする予定だったが、ロシアの飛行管制官が状況を把握するまで延期された。同船はISSに、宇宙飛行士の食料や衣類など3トン以上の物資と装備を運んでいる。

NASA TVの解説者ロブ・ナビアス氏によると、ロスコスモスはプログレス号の太陽電池パネルが離陸後に展開したという連絡を受けただけだった。その後、通信上の問題が発生した。

「ロシアの飛行管制チームが航法アンテナの展開や推進システムのマニホールドの再加圧について確証を得られなかったため、テレメトリの問題が浮上し始めたのはその時点だった」とナビアス氏は述べた。ナビアス氏によると、プログレス号がステーションへの自動飛行を実行するには再加圧が必要だという。

今のところ、プログレス号は軌道上にあるようだが、ナビアス氏はそれが奇妙な形で回転していると指摘した。NASA TV の衝撃的なビデオは、計画外の回転を裏付けている。

フライトコントローラーが比較的早く通信を再開できれば、ISSとのランデブーは木曜日の東部夏時間午前5時3分頃に行われる可能性がある。NASAの最近のアップデートによると、ロスコスモスはそれを実現するために奮闘しているという。

この話は現在進行中であり、さらに情報が得られ次第、引き続き更新していきます。

更新: Progress 59 の貨物の在庫リストはこちらです。Astro Mouse が言ったように、状況は最悪になりました (衛生設備を参照)。

宇宙飛行は今